Sworn translations in Turin
Our office is in Turin: here we handle, in person and remotely, sworn and certified translations for individuals, businesses and professional firms. We translate your documents and swear to their fidelity before the clerk of the Court of Turin, valid across the whole country.
Swearing-in at the Court of Turin
The swearing-in — the oath that gives the translation legal value — takes place before the clerk of the Court of Turin. We handle the whole procedure: translation, booking, oath and collection of the sworn file. When the document must be valid abroad, we add apostille or legalization at the Public Prosecutor's Office of Turin.
Turin's communities
Turin is home to one of the largest Romanian communities in Italy, along with Moldovans and a growing Russian-speaking and Ukrainian presence. For each we render names and surnames exactly — transliteration from Cyrillic and diacritics — so documents match the passport and aren't disputed at the counter.
Qualifications, University and Politecnico
With the University of Turin and the Politecnico, translations of diplomas, degrees and study plans are frequent, for enrolment, recognition and competitions. We take care of academic terminology and, when needed, guide you on the Declaration of Value and equivalences.
At our Turin office or remotely
You can come to us in Turin or send a photo or scan of your documents: we handle everything remotely and deliver the sworn file wherever you are. We cover the city and the whole Turin metropolitan area.
The most requested documents
The languages we translate
Where we operate
FAQ
Do I have to come to Turin in person?
Is a sworn translation from Turin valid outside the city?
Do you also arrange the apostille in Turin?
Send us the document,
we'll reply right away
Fill in the fields below: we prepare the message for you and open it directly on WhatsApp.