Присяжный перевод в Турине
Наш офис в Турине: здесь мы ведём — лично и дистанционно — присяжные и заверенные переводы для частных лиц, компаний и фирм. Переводим ваши документы и присягаем в их верности перед секретарём суда Турина, с силой по всей стране.
Заверение в суде Турина
Присяга — то, что придаёт переводу юридическую силу — проходит перед секретарём суда Турина. Берём на себя всю процедуру: перевод, запись, присягу и получение комплекта. Если документ должен действовать за рубежом, оформляем апостиль или легализацию в Прокуратуре Турина.
Общины Турина
В Турине одна из крупнейших румынских общин Италии, а также молдаване и растущее русскоязычное и украинское присутствие. Для каждого точно передаём имена и фамилии — транслитерация с кириллицы и диакритика — чтобы документы совпадали с загранпаспортом.
Дипломы, Университет и Политехникум
С Университетом Турина и Политехническим часты переводы дипломов и приложений для зачисления, признания и конкурсов. Следим за академической терминологией и при необходимости подскажем по Декларации ценности и эквивалентности.
В офисе в Турине или дистанционно
Можно прийти к нам в Турин или прислать фото либо скан документов: ведём всё дистанционно и доставляем заверенный комплект, где бы вы ни были. Охватываем город и всю Туринскую агломерацию.
Самые востребованные документы
Языки, с которыми мы работаем
Где мы работаем
Частые вопросы
Нужно ли приходить лично в Турин?
Присяжный перевод из Турина действует и вне города?
Оформляете ли апостиль в Турине?
Пришлите документ,
ответим сразу
Заполните поля ниже: мы подготовим сообщение и откроем его прямо в WhatsApp.