Dove operiamo · Trieste

Traduzioni giurate a Trieste

Trieste, porto mitteleuropeo al confine con Slovenia e Austria, vive di scambi transfrontalieri. Le seguiamo da remoto, con apostille per far valere gli atti oltre confine.

Città di confine e di porto

Per chi lavora tra Italia, Slovenia e Austria traduciamo contratti, titoli e atti, con apostille o legalizzazione per farli valere oltre confine; e traduciamo in italiano i documenti sloveni, croati e serbi destinati agli uffici triestini.

Comunità dell'Est e dei Balcani

A Trieste sono presenti comunità serba, croata e dell'Est Europa, oltre a una presenza russofona e ucraina. Curiamo la traslitterazione dal cirillico e la resa dei nomi per evitare contestazioni allo sportello.

A distanza da Trieste

Invii i documenti, traduciamo e asseveriamo in Tribunale, ricevi il plico pronto.

I documenti più richiesti

Le lingue che traduciamo

Ti serve per la cittadinanza italiana? Scopri il servizio cittadinanza →

Dove operiamo

Traduzioni giurate in tutta Italia →

Domande frequenti

Domande frequenti

Traducete documenti sloveni, croati o serbi in italiano?
Sì, per gli uffici italiani; e in senso inverso con apostille per l'estero.
Vale in tutta Italia?
Sì, l'asseverazione in Tribunale ha valore su tutto il territorio nazionale.
Preventivo gratuito

Mandaci il documento,
ti rispondiamo subito

Compila i campi qui sotto: prepariamo il messaggio per te e lo apri direttamente su WhatsApp.

Preferisci la mail? Scrivici a [email protected]