Де ми працюємо · Венеція
Присяжний переклад у місті Венеція
У Венеції, місті, відкритому світу, ми часто ведемо акти цивільного стану для міжнародних пар і документи для іноземних резидентів. Усе дистанційно, з юридичною силою по всій Італії.
Шлюби та іноземні резиденти
Для шлюбів з іноземцями перекладаємо свідоцтва про народження, про шлюбну правоздатність і про шлюб; для тих, хто переїжджає чи відкриває справу, — договори й акти. З Ca' Foscari та IUAV — і дипломи для зарахування.
Мови туристичного міста
У Венеції перекладаємо з і на румунську, російську, українську та англійську й інші потрібні мови, з точною транслітерацією імен, щоб вони збігалися з вихідними документами.
З Венеції та лагуни, дистанційно
Надішліть фото або скан, ми все оформимо й доставимо завірений комплект, куди зручно.
Найбільш потрібні документи
Мови, з якими ми працюємо
Потрібно для італійського громадянства? Дізнатися про послугу громадянства →
Де ми працюємо
Часті запитання
Часті запитання
Перекладаєте документи для шлюбу з іноземцем?
Так: свідоцтва про народження, про шлюбну правоздатність і про шлюб, завірені та з апостилем, якщо для закордону.
Чи потрібно приїжджати у Венецію?
Ні, усе оформлюємо дистанційно, без візиту.
Безкоштовний розрахунок Надішліть документ,
Надішліть документ,
відповімо одразу
Заповніть поля нижче: ми підготуємо повідомлення, і ви відкриєте його прямо у WhatsApp.